40 min. total time
Ingredients for 2 portions
250 | g | Pork Schnitzel (fresh) |
2 | Tbsp | Teriyaki Sauce |
1 | Tbsp | ShanÂ’shi Soy Sauce |
30 | g | Onions (small, red) |
10 | g | Garlic Cloves |
15 | g | Ginger |
1 | Pc | Chili (small, green, fresh or frozen) |
2 | Pc | Peppers (red, medium, mild to medium spicy) |
40 | g | Horseradish (white) |
40 | g | Carrot |
1 | Pc | Spring Onion (medium) |
2 | Tbsp | Sunflower Oil |
2 | Tbsp | Sesame Oil (dark) |
2 | Pinch | Salt |
2 | Pinch | Pepper |
Ingredients for tde Mushrooms
4 | g | Mushroom Bouillon (dried) |
4 | Pc | Shiitake Mushrooms (dried, medium) |
200 | g | Water |
Ingredients for tde Glass Noodles
100 | g | Glass Noodles (made from corn flour) |
5 | g | Chicken Stock Bouillon |
250 | g | Water |
Ingredients for tde Sauce
50 | g | Soaking Water (from tde mushrooms) |
1 | Tbsp | Bean Paste (sweet-sour-spicy) |
2 | Tsp | Szechuan Pepper |
Preparation
- Lightly pound the pork schnitzels, halve them lengthwise, and cut them crosswise into strips about 1.5 cm wide. Mix teriyaki sauce and soy sauce and marinate the meat with it.
- For the mushrooms, bring water to a boil, dissolve the mushroom bouillon in it, and pour it over the mushrooms. Let soak for 30 minutes.
- In the meantime, bring water to a boil for the glass noodles, dissolve the chicken bouillon in it, add the noodles and cook until al dente. Trim the noodles slightly with scissors. Drain and let them drain well.
- For the vegetables, peel and roughly chop the onions and garlic cloves. Cut the washed and peeled ginger into thin slices crosswise. Crush large slices. Slice the washed chili crosswise into thin slices, leaving the seeds and discarding the stem. Cut the washed peperoncini diagonally into slices about 5 mm thick. Leave the seeds and discard the stems. Wash, peel, and cut/shred the burdock root and carrot into thin strips. Cut the washed spring onion crosswise into thin pieces. Keep the green and white parts separated.
- Drain and let the meat pieces drip dry. Gently squeeze the soaking water from the mushrooms, cut the caps into strips, and discard the tough stems. Mix the corresponding amount of mushroom broth with Szechuan pepper, bean paste, and the remaining marinade for the sauce.
- Now heat the sunflower oil in a wok until hot, add the meat pieces, and stir-fry for 1 minute. Immediately remove from the wok with a slotted spoon. Add the sesame oil and let it heat up. Add onions, garlic cloves, ginger, and chili and stir-fry for 1 minute. Add peperoncini, burdock root, carrot, the white parts of the spring onion, and the mushroom strips and stir-fry for 2 minutes. Mix in the noodles and the green parts of the spring onion. Deglaze with the sauce and simmer over low heat for 1 minute. Season with salt and black pepper, freshly ground, to taste.
- Fold in the meat pieces, serve immediately in the pan with a large spoon, and enjoy!
Nutrition score
536
22,92 g
29,94 g
51,61 g
40 min. total time | 40 min. preparation time | Schaumlöffel